CONTENTS
伊勢崎市の姉妹友好都市
伊勢崎市の姉妹友好都市と、両市との交流事業を紹介します。
姉妹都市 23年度 22年度 友好都市 22年度 21年度

 平成23年度の姉妹都市交流

 ■いせさきまつり参加使節団受入
    平成23年8月4日(木)~ 9日(火)

市長表敬訪問  スプリングフィールド市から、いせさきまつりに参加するため、ポルカ・カントリーミュージック・アメリカ南部民謡・レゲエ等をアレンジし、様々な衣装で演奏するコミカルなバンド「ガーボンゾーズ」が来伊しました。
 メンバーの3人は、平成17年度にも来伊し、2度目の訪問です。市長及び議長への表敬訪問が和やかなうちに行なわれました。



市民病院ロビーコンサート
 まつりへの参加に先立ち、伊勢崎市民病院でロビーコンサートを行ないました。
 演奏が始まると大勢の方が集まり、演奏に聴き入ったり、手拍子をしている様子が見られました。




オープニングパレード
 いせさきまつり初日は、メインイベントであるステージでの演奏を披露した後、オープニングパレードに参加しました。
 ここでも大勢の観客が集まり、動きながら奏でる歌や音楽の数々を楽しみました。




神輿かつぎ
 まつり二日目は神輿担ぎを体験しました。法被やねじり鉢巻き、神輿にまつわる儀式等、日本の文化に触れることが出来ました。





ホストファミリーと

 滞在中は、一般の家庭にホームステイをしながら、互いの文化を楽しめたことは、良き思い出となりました。




      


 ■第25回姉妹友好都市学生派遣
    平成23年8月3日(水)~9日(火)

団員紹介  姉妹友好都市学生派遣事業は、スプリングフィールド市と馬鞍山市への中学生の派遣を隔年で実施しています。今年度は、市内の各中学校から2人ずつ計22人の学生が派遣団員として、スプリングフィールド市を訪問しました。



市庁舎訪問

 ・市庁舎訪問

 学生達は、スプリングフィールド市について、ジム・オニール市長に直接質問しました。また、旧市庁舎の議会室や歴史博物館も見学しました。


交流食事会
 ・交流食事会

 ホストファミリーの方々とも和やかな雰囲気の中で、積極的に英語で、コミュニケーションを図りました。




買い物
・スプリングフィールド市で有名なバスプロショップでのショッピング

  そのほかにも、バトルフィールドモール、日本庭園、バタフライ・パレス、ブランソン・ランディングモール等に行き、店員とも積極的に英語で会話をしました。



さよならパーティー ・さよならパーティー

  剣玉、竹とんぼ、習字等を披露し、クイズや余興をしました。最後は、涙涙のお別れでした。
  学生派遣団員は、派遣を通じて多くのことを経験し、学び、忘れられない思い出をたくさん作ることができ、さらに英会話も上達したことは、今後の大きな糧となることでしょう。

伊勢崎市国際交流協会事務局
〒372-8501 群馬県伊勢崎市今泉町二丁目410番地 (伊勢崎市役所市民部国際課内)
TEL:0270-27-2731 FAX:0270-23-9800 E-mail :
i-exchange@dan.wind.ne.jp